La red single gratuita de Sevilla
POESIA EN EL AL ANDALUS
He abierto este foro de discusión, para que intervengamos todos, al menos asi, me gustaria.
Me gustaría continuar la labor que hace unos meses empezó Carmen Egea, que era dar a conocer o que recordemos, como fué la historia de Al Andalus.
Una parte importante de la cultura andalusi, es la poesia.
Quiero empezar este foro con las poesías de un rey poeta Almotamid y que se siga recordando lo mismo por su reinado como por sus poesias, la pena es que no se conservan muchos de los poemas.
LA AMADA
Oh, mi elegida entre todos los seres humanos!
Oh, Estrella! Oh Luna!
Oh, rama cuando camina,
Oh, gacela cuando mira,
Oh, aliento del jardin, cuando
le agita la brisa de la aurora!
Oh, dueña de una mirada lánguida,
que me encadena!
¿ Cuándo me curaré? Por ti daria la vista y el oido!
Tu frescor aliviaría
la oscuridad de mi corazón.
La noche de tu ausencia es larga
! Que nuestro abrazo de amor sea como el alba!
MI CORAZON ESTA MALHERIDO
Mi corazón está malherido. ¿Qué puedo hacer?
Me aconsejeron bien pero no quería escuchar.
!Ay de mi! Amo sin ser amado.
Doy vueltas sin rumbo.
Guardo la promesa a quien no la guarda.
No me creía capaz de hacer un regalo de amor
y ahora me basta un simple saludo y me lo niega.
Vosotras que me abandonasteis,
contentas con mi sufrimiento,
animad a vuestro enamorado caído.
Contestadme con un saludo para devolverme
lo que queda de mi alma; si no, mi esperanza huirá.
Me gustaría continuar la labor que hace unos meses empezó Carmen Egea, que era dar a conocer o que recordemos, como fué la historia de Al Andalus.
Una parte importante de la cultura andalusi, es la poesia.
Quiero empezar este foro con las poesías de un rey poeta Almotamid y que se siga recordando lo mismo por su reinado como por sus poesias, la pena es que no se conservan muchos de los poemas.
LA AMADA
Oh, mi elegida entre todos los seres humanos!
Oh, Estrella! Oh Luna!
Oh, rama cuando camina,
Oh, gacela cuando mira,
Oh, aliento del jardin, cuando
le agita la brisa de la aurora!
Oh, dueña de una mirada lánguida,
que me encadena!
¿ Cuándo me curaré? Por ti daria la vista y el oido!
Tu frescor aliviaría
la oscuridad de mi corazón.
La noche de tu ausencia es larga
! Que nuestro abrazo de amor sea como el alba!
MI CORAZON ESTA MALHERIDO
Mi corazón está malherido. ¿Qué puedo hacer?
Me aconsejeron bien pero no quería escuchar.
!Ay de mi! Amo sin ser amado.
Doy vueltas sin rumbo.
Guardo la promesa a quien no la guarda.
No me creía capaz de hacer un regalo de amor
y ahora me basta un simple saludo y me lo niega.
Vosotras que me abandonasteis,
contentas con mi sufrimiento,
animad a vuestro enamorado caído.
Contestadme con un saludo para devolverme
lo que queda de mi alma; si no, mi esperanza huirá.
Visitas: 9
Respuestas a esta discusión
-
Permalink Responder para César el -
Recuerdo ahora una seguidilla del gran poeta Omar Tillo, profeta de la aromanomía (disciplina que estudia los aromas). Es un pasaje en el que recuerda a su amada en un día muy especial:
Olores en mi mente
aromas raros
de jaras y de vinos
son especiados
Y de las nécoras
al menos un furgón
cuando tu regla
Bueno, es una broma, espero que no os haya molestado ¿?
-
Permalink Responder para Paulina el -
NUESTRA GLORIA ES COMO EL SOL, EN ALTURA Y BRILLO
Nuestra gloria es como el sol, en altura y en brillo.
Por eso lo prefiere velado, por la luna o las nubes.
Se levantó y veló de mis ojos con su figura,
el disco solar. !Ojalá se velase igual la desgracia!
Ella sabe sin duda que es una luna.
¿ Que puede ocultar el sol sino la faz de la luna?
Al Mutamid
-
Permalink Responder para Paulina el
-
LA AURORA LADRONA
Disfrazó la pasión que
que quería ocultar,
más la lengua de las
lágrimas se negó a callar;
Partieron, y ocultó su dolor,
más lo divulgó
el llanto de la pena, tan
evidente y y balbuceante;
les acompañé mientras la
noche descuidaba su
vestidura,
hasta que apareció ante
sus ojos una señal
evidente:
Me detuve alli perplejo : la
mano de la aurora
me había robado las
estrellas
Al Motamid
-
Permalink Responder para yesik el -
Es la noche desamparo
de las sierras hasta el mar.
Pero yo, la que te mece,
¡yo no tengo soledad!
Es el cielo desamparo
si la luna cae al mar.
Pero yo, la que te estrecha,
¡yo no tengo soledad!
Es el mundo desamparo
y la carne triste va
Pero yo, la que te oprime,
¡yo no tengo soledad
Grabiela..
-
Permalink Responder para Paulina el
-
EL RELÁMPAGO
El relámpago le asustó, cuando en su mano
el relámpago del vino resplandecía.
! Ojalá supiera cómo, si élla es el sol de la mañana,
se asusta de la luz
Al Motamid
-
Permalink Responder para Paulina el
-
EL COPERO, LA COPA Y EL VINO
Apareció, exhalando aromas de sándalo,
al doblar la cintura por el esbelto talle,
! Cuantas veces me sirvió, aquella oscura noche,
en agua cristalizada, rosas líquidas !
Al Motamid
-
Permalink Responder para manuel lopez chavez el
-
esta ultima del corazon es buenisima , ademas me siento muy identificado en estos momentos de mi vida
-
Permalink Responder para Paulina el
-
Hola Luz, que bonito nombre, muy bonitas los poemas del collar de la paloma, te invito a seguir participando. Besotesss
-
Permalink Responder para Lylith el -
LLUVIA SOBRE EL RÍO
La mano de los vientos realiza finos trabajos de
orfebre en el río, ondulado en mil arrugas.
Y siempre que ha terminado de forjar las mallas
de una loriga, la lluvia viene a enlazarlas con sus
clavillos.
Del sevillano (de Manís) ABU-L-QASIM AL-MANISI,
llamado ASA AL-AMA. (Siglo XII)
- ‹ Anterior
- 1
- 2
- 3
- Siguiente ›
Anuncios de Bares, restaurantes, viajes, ofertas, banca
Mas singles en España
Apúntate a la que te quede mas cerca... !
Singles en Barcelona
Singles en Madrid
Singles en Valencia
Singles en Sevilla
Singles en Bilbao
Singles en Zaragoza
Singles en Málaga
Singles en Salamanca
Singles Las Palmas
Singles en Salamanca
Singles en Pamplona
Singles en Ibiza
Singles en Granada
Singles en Cadiz
Singles en Cordoba
Singles Tarragona
Singles Tenerife
Singles de Alicante
Singles Murcia Singles Santiago de Compostela Singles Vigo Singles Mallorca
Singles Zamora
Y ahora una comunidad LGTB single
Singlesgay
Contacto !
- Viajes de Singles
- Como buscar solteros y solteras
- Conocer amigas y amigos
- Quiero crear un grupo.
- Necesito soporte tecnico.
- Reportar publicidad encubierta.
- Prensa.
NORMAS DE USO
Por favor lee nuestras Normas y Condiciones de uso.
Distintivo
© 2012 Creado por Clan-2000
