La red single gratuita de Sevilla
POESIA EN EL AL ANDALUS
He abierto este foro de discusión, para que intervengamos todos, al menos asi, me gustaria.
Me gustaría continuar la labor que hace unos meses empezó Carmen Egea, que era dar a conocer o que recordemos, como fué la historia de Al Andalus.
Una parte importante de la cultura andalusi, es la poesia.
Quiero empezar este foro con las poesías de un rey poeta Almotamid y que se siga recordando lo mismo por su reinado como por sus poesias, la pena es que no se conservan muchos de los poemas.
LA AMADA
Oh, mi elegida entre todos los seres humanos!
Oh, Estrella! Oh Luna!
Oh, rama cuando camina,
Oh, gacela cuando mira,
Oh, aliento del jardin, cuando
le agita la brisa de la aurora!
Oh, dueña de una mirada lánguida,
que me encadena!
¿ Cuándo me curaré? Por ti daria la vista y el oido!
Tu frescor aliviaría
la oscuridad de mi corazón.
La noche de tu ausencia es larga
! Que nuestro abrazo de amor sea como el alba!
MI CORAZON ESTA MALHERIDO
Mi corazón está malherido. ¿Qué puedo hacer?
Me aconsejeron bien pero no quería escuchar.
!Ay de mi! Amo sin ser amado.
Doy vueltas sin rumbo.
Guardo la promesa a quien no la guarda.
No me creía capaz de hacer un regalo de amor
y ahora me basta un simple saludo y me lo niega.
Vosotras que me abandonasteis,
contentas con mi sufrimiento,
animad a vuestro enamorado caído.
Contestadme con un saludo para devolverme
lo que queda de mi alma; si no, mi esperanza huirá.
Me gustaría continuar la labor que hace unos meses empezó Carmen Egea, que era dar a conocer o que recordemos, como fué la historia de Al Andalus.
Una parte importante de la cultura andalusi, es la poesia.
Quiero empezar este foro con las poesías de un rey poeta Almotamid y que se siga recordando lo mismo por su reinado como por sus poesias, la pena es que no se conservan muchos de los poemas.
LA AMADA
Oh, mi elegida entre todos los seres humanos!
Oh, Estrella! Oh Luna!
Oh, rama cuando camina,
Oh, gacela cuando mira,
Oh, aliento del jardin, cuando
le agita la brisa de la aurora!
Oh, dueña de una mirada lánguida,
que me encadena!
¿ Cuándo me curaré? Por ti daria la vista y el oido!
Tu frescor aliviaría
la oscuridad de mi corazón.
La noche de tu ausencia es larga
! Que nuestro abrazo de amor sea como el alba!
MI CORAZON ESTA MALHERIDO
Mi corazón está malherido. ¿Qué puedo hacer?
Me aconsejeron bien pero no quería escuchar.
!Ay de mi! Amo sin ser amado.
Doy vueltas sin rumbo.
Guardo la promesa a quien no la guarda.
No me creía capaz de hacer un regalo de amor
y ahora me basta un simple saludo y me lo niega.
Vosotras que me abandonasteis,
contentas con mi sufrimiento,
animad a vuestro enamorado caído.
Contestadme con un saludo para devolverme
lo que queda de mi alma; si no, mi esperanza huirá.
Visitas: 18
Respuestas a esta discusión
-
Permalink Responder para Lylith el -
Y esto me recuerda mi leyenda favorita. Itimad, la Romayquía
La brisa convierte el río
en una cota de malla,
mejor cota no se halla
como la congele el frío.
Perdonadme si no va deacuerdo con el tema, pero a mi particularmente me encanta.
-
Permalink Responder para Paulina el -
Lily el foro lo he abierto para que todos participemos, me encanta esa tradición o leyenda. Ánimo y a participar. Besosss
-
Permalink Responder para Paulina el
-
Di a mi amor
que no dude en verter mi sangre
porque mi sangre le es debida en toda
circunstancia
Si derramar mi sangre es tu último deseo
no es un precio elevado
a cambio de tu mirada
Anónimo
-
Permalink Responder para Paulina el
-
AMAT AL-AZIZ AS-SHARIFA AL-HUSAYNIYYA
Lo único que se sabe de esta poetisa es que Ibn Dihya la llama hermana de su abuela y dice que la habia oido recitar estos versos :
Vuestras miradas hieren mis entrañas,
y mis ojos hieren vuestras mejillas.
Herida por herida, valga una por otra
pues ¿ cuál causó la herida del desdén ?
-
Permalink Responder para Paulina el
-
Mis ojos no se paran sino donde estas Tú.
Dedes tener las propiedades que dicen del imán.
Las llevo adonde tú vas y conforme te mueves,
como en gramática el atributo sigue el nombre.
El collar de la Paloma
-
Permalink Responder para NATACHA el -
ME GUSTAAAAAAAAA que alegria que hayais vuelto a activar este foro tan precioso
-
Permalink Responder para Paulina el
-
Cuando mis ojos ve a alguien vestido de rojo,
mi corazón se rompe y desgarra de pena.
¡ Es que élla con su mirada hiere y desangra a los hombres
y pienso que el vestido está empapado y empurpurado con esa sangre !
El Collar de la Paloma
-
Permalink Responder para Paulina el
-
La bella paciencia está prisionera :
pero las lágrimas corren libremente
El Collar de la Paloma
Anuncios de Bares, restaurantes, viajes, ofertas, banca
Mas singles en España
Apúntate a la que te quede mas cerca... !
Singles en Barcelona
Singles en Madrid
Singles en Valencia
Singles en Sevilla
Singles en Bilbao
Singles en Zaragoza
Singles en Málaga
Singles en Salamanca
Singles Las Palmas
Singles en Salamanca
Singles en Pamplona
Singles en Ibiza
Singles en Granada
Singles en Cadiz
Singles en Cordoba
Singles Tarragona
Singles Tenerife
Singles de Alicante
Singles Murcia Singles Santiago de Compostela Singles Vigo Singles Mallorca
Singles Zamora
Y ahora una comunidad LGTB single
Singlesgay
Contacto !
- Viajes de Singles
- Como buscar solteros y solteras
- Conocer amigas y amigos
- Quiero crear un grupo.
- Necesito soporte tecnico.
- Reportar publicidad encubierta.
- Prensa.
NORMAS DE USO
Por favor lee nuestras Normas y Condiciones de uso.
Distintivo
© 2012 Creado por Clan-2000
